Kartki pocztowe : Porty i wybrzeża ; Porty i wybrzeża : Cesarstwo Niemieckie (1871–1918)
Creator: Subject:kartki pocztowe ; mapy ; ilustracje ; porty morskie ; statki parowe ; żaglowce ; okręty wojenne ; wyspy ; klify ; wybrzeża ; szlaki żeglugowe ; Morze Północne ; rzeka Wezera
Spatial coverage:Helgoland ; Wyspy Północnofryzyjskie ; Wyspy Wschodniofryzyjskie
Temporal coverage: Description:
Barwna karta pocztowa.
Awers: ilustracja w formie mapy przedstawia widok z lotu ptaka na Helgoland i fragment wybrzeża Morza Północnego wraz ze szlakami żeglugowymi. Pośrodku wyspa z czerwonymi klifami, zabudową miejską i portem, obok mniejsza, piaszczysta wysepka. Wokół żaglówki i parowce, powyżej szyk okrętów wojennych. Po prawej Wyspy Północnofryzyjskie, u dołu Wyspy Wschodniofryzyjskie oraz stały ląd. Z portu Helgoland rozchodzą się szlaki na północ, ku Wyspom Północnofryzyjskim, na zachód, wzdłuż Wysp Wschodniofryzyjskich, oraz na południe, ku ujściom rzek. Na lądzie linie połączeń między miastami. Przy szlakach oznaczenia:
v. Hamburg,
v. Bremen (z Hamburga, z Bremy). Mapę opisano nazwami wysp i miejscowości, m.in.:
Sylt,
Föhr,
Amrum,
Borkum,
Juist,
Norderney,
Emden,
Wilhelmshaven.
Rewers: podzielony pionową linią na część korespondencyjną i adresową. U góry napis:
Gruß […] der Nordsee (Pozdrowienia znad Morza Północnego). Wzdłuż lewej krawędzi i linii podziału informacje wydawnicze.